Deutsch / English
Teatrul German de stat Timișoara

Katzelmacher. Dacă n-ar fi vorba despre iubire

de Rainer Werner Fassbinder –– Regia: Eugen Jebeleanu (a. G.)

Bruno lucrează pentru Elisabeth în compania acesteia, care produce pungi miraculoase, pungi cu dulciuri sau jucării, precum cele care se vindeau în Germania la zeci de ani după cel de-Al Doilea Război Mondial. Bruno visează, de fapt, la o viață diferită, dar rămâne alături de Elisabeth. Ingrid vrea să devină cântăreață pop, Marie este cu Erich, iar Helga e cu Paul. Frustrarea și plictiseala domnesc în suburbia germană în care locuiesc tinerii. Dar când apare grecul Jorgos, micuța lume se întoarce cu susul în jos, izbucnind xenofobia, invidia și ura.

,,Katzelmacher" este termenul depreciativ folosit pentru a descrie muncitorii străini pe care Germania i-a recrutat în Europa în anii 1960. La origine, cuvântul provine probabil din „Kesselmacher”, de la meșteșugarii ambulanți din sudul Europei. În piesa scrisă în 1968, autorul și regizorul Rainer Werner Fassbinder prezintă, în mod sobru și radical, imaginea unei societăți care se folosește de muncitorii străini dar, în același timp, îi exclude din societate. Katzelmacher este considerată prima sa piesă independentă. Filmul cu același titlu a însemnat descoperirea lui Fassbinder, care avea doar 24 de ani la acea vreme.    

Premiera: 11 iunie 2021, 19:30
Durata: 02:15

Distribuția

Regie
Eugen Jebeleanu (a.G.)

Asistență de dramaturgie
Yann Verburgh (a.G.)

Asistență de regie
Anastasia Drăgoi (a. G.)

Decoruri și costume
Velica Panduru (a.G.)

Asistență de scenografie
Sabina Reus (a.G)

Video Design
Marius Panduru (a.G.)

Sound Design
Alex Halka (a.G.)

Foto-Video
Ovidiu Zimcea

Machiaj
Bojita Ilici

Regie tehnică
Costinel Stănescu
Adrian Georgescu

Trailer

Fotografii din spectacol

#teatrusigur